The scientists Karl the Raccoon and Victor the Fish arrive in Gadgetville.
The scientists are participating in an important competition for collecting old folk songs. Their greatest dream is to record the song of the mythical fire-breathing dragons. Lotte and her little sister Roosi decide to go find the fire-breathing dragons. After several adventures, Lotte and Roosi find their way to the dragons. Surprises await them there.